[English and Japanese below]
Link for booking: https://goo.gl/uYm9gv
ง เพื่อนๆในเชียงใหม่ทุกคน
เราต้องการจะเชิญคุณร่วมทำอาหารญี่ปุ่นและร่วมเวิร์คชอปออกแบบอาหาร เราจะแนะนำครัวของญี่ปุ่นและวัฒนธรรมกับทุกคน ในเวลาเดียวกันจะสอนวิธีการถ่ายรูปอาหารให้สวยงามจากผู้เชี่ยวชาญด้านการออกแบบอาหารและนักถ่ายรูปอาหาร
วันที่ : 15/10/2017
เวลา : 11.00-14.00 น.
สถานที่ : The workspace-34 ถนนมนตรี วัดเกตุ จังหวัดเชียงใหม่ ประเทศไทย
--
Have you ever thought about making Japanese dishes but was unfamiliar with Japanese ingredients? We would like to invite you to our Japanese home-cooking and food styling workshop. You will learn how to cook Japanese food with Satomi - our home chef - and at the same time get some useful tips for food styling and food photography.
What we’ll learn during this 3 hours workshop:
- The essential staples of a Japanese pantry
- Cooking demonstration of 3 Japanese dish: Miso soup, Dashi (a side dish, not the dashi stock) and Gyoza
- Food styling
- Lunch together
What you need to bring :
- Digital camera or your smartphone
Workshop fee :
1000 THB (Including green tea, lunch and workshop food materials)
Limited for 10 attendees only
---
チェンマイにお住いの皆さん 日本の家庭料理とスタイリングのワークショップを開催いたします。料理と文化、同時に料理をより良く見せるスタイリングと写真の撮り方を紹介します。
日時:2017年10月15日
時間:朝11時から14時まで
場所はワットゲートエリアにあるThe work spaceです。